Acheteurs et propriétaires-vendeurs
Cette page Web intéressera particulièrement les acheteurs et les propriétaires‑vendeurs de propriétés inscrites sur REALTOR.ca.
La relation entre REALTOR.ca et votre courtier ou agent ainsi que les systèmes MLS® des chambres ou associations
Lorsque vous collaborez avec un courtier ou agent, votre inscription peut être ajoutée dans le système MLS® local d’une chambre ou association. Obtenez des détails sur les systèmes MLS®.
Les chambres ou associations peuvent ensuite communiquer à l’ACI les renseignements au sujet des inscriptions dans leurs systèmes MLS®. L’ACI utilise ces renseignements à des fins d’affichage sur ses sites de base de données immobilières (notamment REALTOR.ca et le Service de diffusion des données [SDDMC] de l’ACI). Bien que ces renseignements touchent l’immobilier, certaines données qu’ils contiennent (p. ex., le prix de vente) peuvent constituer des renseignements personnels. La collecte, l’utilisation et la divulgation de ce type de renseignements sont régies par la politique de confidentialité et le contrat de courtage applicables des chambres. L’ACI utilise ces renseignements uniquement pour effectuer l’affichage sur ses sites de base de données immobilières, ainsi que pour mener des études et des analyses de marché.
Conservation par les tiers
Les acheteurs et les propriétaires‑vendeurs doivent être au courant que les renseignements de leurs inscriptions peuvent être conservés par des tiers. Obtenez des détails sur la façon dont l’ACI effectue la conservation de renseignements personnels sur les serveurs des tiers.